立教大学

講演者のユーディット・ブラントナーは、オーストリアのジャーナリストとして、日本の社会問題についてこれまで長く取材、研究してきました。中でも、広島と長崎への原爆投下をテーマとした一連の著作、映像作品は彼女のライフワークにもなっています。本講演では、外国人ジャーナリストによってどのようにHiroshimaが伝えられてきたか、1950年前後までさかのぼり、オーストリアのジャーナリストであるロベルト・ユンクを再評価します。

そのうえで、ブラントナー自身のジャーナリストとしてのアプローチ、すなわち、この間ライフワークとして被爆者（ドイツ語でもヒバクシャという単語になっている）やその子孫へのインタビューで取材したことを、映像作品とともにご紹介します。

またもう一人の登壇者である愛葉由依は、ブラントナーによるロベルト・ユンクに関する講義を受け、被爆者である自身の祖父の体験を聞き取ることをはじめました。その後、名古屋大学大学院でヒバクシャのトラウマを研究し、博士号を取得しました。海外の視点から日本の歴史の重要な一部を、また同時に自らの家族の歴史を再構成してきた経験を語ります。

講演はドイツ語と日本語で行われますが通訳がつきます。質疑応答も同様ですので、どなたでも参加していただけます。どうぞお気軽にご参加ください。